Monday, February 5, 2007

Cafe in Hindi

Over the weekend I learned something new. In India (I am generalizing based on my Delhi experience) a cafe usually means a restaurant. Now how can "cafe" mean restaurant?!? It does! I have no supporting document for that. Just an incident. I went to The Oberoi in Delhi. I simply asked, where is the coffee shop. I had to kill some time waiting. They said go straight and turn right. It lead to threesixty-degrees. It was a full fledged restaurant. Proper food including daal makhni and penne pasta was on the menu. But it is called a cafe!

Yesterday, I happened to be in the Shangrila. Since coffeeshops intrigue me, I thought I would go check out their coffee shop. I saw a variety of pastry and cakes on display. I went. Comfortable sofas around. I thought I found the coffeeshop. But you know what - it was called a Lobby Lounge. And they had a cafe - Cafe Uno. They had a Sunday Brunch on. Cheese, pasta, sushi, tandoori - everything was being served in the so-called Cafe Uno.

I had to confirm. I asked the manager - this is a Cafe right?!? He said, "Yes. Of course!" I- But you serve only regular coffee. He- Yes Ma'm. I- But this is the cafe right? He- Yes. In India cafe serves food. I- So what is Barista and Cafe Coffee Day? He- They are Coffee Bars.

Can I say "cafe" in Hindi means restaurant?

1 comment:

Anonymous said...

Mocha is the name for a coffee drink that is dedicated to the City in Ethiopia where the beverage is thought to have it's origins among the Galla tribe

It was most likely spread throughout the Arab world by mystic Sufi's, who drank the boiled beans knowing it's potential to keep them awake so they could offer their prayers

Today the organic and fair trade brands are very popular among the blue jeans Buddhas.